1
00:02:01,630 --> 00:02:02,630
Hola.

2
00:02:03,270 --> 00:02:04,270
¿Cómo fue?

3
00:02:04,630 --> 00:02:05,630
¿Qué tan rápido fuiste?

4
00:02:06,050 --> 00:02:08,270
Una hora, diez kilómetros según lo previsto.

5
00:02:09,330 --> 00:02:11,810
Bueno, sí, seis minutos, un kilómetro,
no está mal.

6
00:02:12,640 --> 00:02:13,470
No pude hacerlo.

7
00:02:13,630 --> 00:02:14,810
Bueno, no durante diez kilómetros.

8
00:02:15,350 --> 00:02:16,350
¿Qué comerás?

9
00:02:17,370 --> 00:02:18,370
¿Ahora? Déjeme ver.

10
00:02:18,870 --> 00:02:19,870


11
00:02:21,010 --> 00:02:26,590
Vale, 400 calorías, 200 carbohidratos,
170 de proteínas y 30 gramos de lípidos.

12
00:02:27,570 --> 00:02:28,570
Bueno.

13
00:02:28,610 --> 00:02:30,350
Pero antes necesito una ducha.

14
00:02:30,980 --> 00:02:33,810
Tomaré mi batido de proteínas y mi primera
comida en un rato.

15
00:02:34,890 --> 00:02:35,890
Bueno.

16
00:02:36,270 --> 00:02:41,410
Y por cierto, ya sabes,
si quieres unirte a mi

17
00:02:41,411 --> 00:02:42,750
puede porque anoche
dormías como un tronco.

18
00:02:44,050 --> 00:02:45,070
Oye, yo también hago ejercicio.

19
00:02:45,410 --> 00:02:47,630
Ayer hice dos horas de levantamiento,
ya sabes.

20
00:02:47,805 --> 00:02:49,630
Ajá.

21
00:13:43,100 --> 00:13:45,900
Ajá.

22
00:14:12,580 --> 00:14:13,780
¿Por qué quieres venir?

23
00:14:14,680 --> 00:14:15,680
¿Dónde quieres? En un segundo.

24
00:14:16,340 --> 00:14:17,340


25
00:15:31,020 --> 00:15:31,900
¡Hola, tortolitos!

26
00:15:32,000 --> 00:15:33,240
Veo que llegamos justo a tiempo.

27
00:15:33,660 --> 00:15:35,300
Oye, ¿cómo te va esta mañana?

28
00:15:35,740 --> 00:15:36,920
Una hora, diez kilómetros.

29
00:15:37,240 --> 00:15:38,240
Oh, eso es genial.

30
00:15:38,440 --> 00:15:39,420
¿Y cómo se siente?

31
00:15:39,421 --> 00:15:40,800
Se sintió bastante bien.

32
00:15:41,460 --> 00:15:42,460
Bien, bien.

33
00:15:42,520 --> 00:15:45,060
¿Puedes decirme cuántas calorías?
tienes para hoy? 2.000 para mí.

34
00:15:45,760 --> 00:15:46,760
1.600 para mí.

35
00:15:46,840 --> 00:15:47,920


36
00:15:48,040 --> 00:15:50,100
Bien, y cómo se ve esto.
en esta llamada? Menos tres.

37
00:15:50,560 --> 00:15:51,120


38
00:15:51,500 --> 00:15:52,820
Igual que antes, no lo entiendo.

39
00:15:53,340 --> 00:15:54,340
Mmm.

40
00:15:54,500 --> 00:15:59,180
Déjame echarle un vistazo a eso, pero tú
Ya sabes, con 2.000 calorías al día es

41
00:15:59,181 --> 00:16:01,540
casi imposible no perder algo
peso.

42
00:16:02,890 --> 00:16:05,020
Entonces, ya sabes, dejemos de charlar.

43
00:16:05,360 --> 00:16:06,920
Hoy el entrenamiento es muy sencillo.

44
00:16:07,540 --> 00:16:13,320
Cada bastidor, para uno de ustedes, se pone en cuclillas,
peso muerto, comenzaremos con sentadillas,

45
00:16:14,260 --> 00:16:14,420
¿verdad?

46
00:16:14,700 --> 00:16:19,040
Concéntrate en tu fuerza,
y después de obtener tres

47
00:16:19,041 --> 00:16:19,520
minutos de descanso y mantenimiento
yendo con peso muerto.

48
00:16:19,840 --> 00:16:22,640
Pero sólo con el 80%, ¿entiendes?

49
00:16:23,200 --> 00:16:24,600
No más que eso.

50
00:16:25,070 --> 00:16:26,180
Les dejé calentarse.

51
00:16:26,240 --> 00:16:27,260
Puedes empezarlo.

52
00:16:27,560 --> 00:16:28,740
Me daré una ducha.

53
00:16:29,340 --> 00:16:30,020
Vamos a hacerlo.

54
00:16:30,080 --> 00:16:31,080
Vamos.

55
00:16:34,370 --> 00:16:35,370
¿Dónde estás? En mi zona.

56
00:16:37,005 --> 00:16:38,060


57
00:16:38,800 --> 00:16:40,200
Estás en tu zona de concentración.

58
00:16:41,060 --> 00:16:44,780
Podría llover, nevar y hacer mucho ruido.

59
00:16:46,440 --> 00:16:47,460
Podrías cansarte.

60
00:16:47,700 --> 00:16:48,860
Podría haber un terremoto.

61
00:16:49,460 --> 00:16:50,460
Nada de eso importa.

62
00:16:50,940 --> 00:16:52,020
Te quedas en tu zona.

63
00:16:53,020 --> 00:16:54,020
Nada puede tocarte.

64
00:16:54,840 --> 00:16:57,940
Si has terminado, irás directamente a
las pesas, ¿vale?

65
00:18:08,500 --> 00:18:12,140
Mañana es tu día libre, así que asegúrate de
toma un descanso.

66
00:18:13,080 --> 00:18:15,600
Todo lo que hiciste te será útil.

67
00:18:16,940 --> 00:18:19,060
Un día de descanso también significa...

68
00:18:19,900 --> 00:18:21,460
Sin glúteos para la última comida del día.

69
00:18:21,740 --> 00:18:22,740
Sí, señor.

70
00:18:22,800 --> 00:18:25,060
Y solo una proteína de acción lenta antes
cama.

71
00:18:25,480 --> 00:18:26,480
Exactamente.

72
00:18:26,900 --> 00:18:28,880
Quiero que presentes a alguien.

73
00:18:33,460 --> 00:18:35,050
Esta es Sharlina.

74
00:18:35,930 --> 00:18:39,070
Le pedí que viniera a ayudarlos.
fuera, ¿verdad?

75
00:18:39,770 --> 00:18:42,290
Es fisioterapeuta de una importante
equipo de gimnasio.

76
00:18:42,790 --> 00:18:44,470
Ex fisioterapeuta.

77
00:18:45,860 --> 00:18:46,860
Hola chicos.

78
00:18:47,450 --> 00:18:49,710
He estado en Francia durante los últimos diez
años.

79
00:18:51,210 --> 00:18:52,690
Ella está aquí para ayudarlos.

80
00:18:52,810 --> 00:18:55,630
Tenemos sólo tres semanas para la primera
califica.

81
00:18:55,631 --> 00:19:01,970
¿Y qué hay de aumentar tu
ritmo y un breve período de sequía,

82
00:19:01,971 --> 00:19:04,810
realmente hay que echarle un ojo
usted por cualquier lesión y abucheos.

83
00:19:05,650 --> 00:19:06,650
¿Está bien? Vamos.

84
00:19:06,930 --> 00:19:07,930


85
00:19:20,010 --> 00:19:23,470
A esos pobres niños les espera un gran
decepción.

86
00:19:24,550 --> 00:19:26,190
¿Pero por qué dices eso?

87
00:19:26,990 --> 00:19:27,990
Vamos, Marcelo.

88
00:19:28,070 --> 00:19:29,190
Tienes todo esto al revés.

89
00:19:29,970 --> 00:19:31,550
No acepté el trabajo todavía.

90
00:19:31,551 --> 00:19:33,130
Son sólo por tres semanas.

91
00:19:33,530 --> 00:19:37,230
Les ayudas a recuperarse después del entrenamiento.
y cuidar de cualquier lesión.

92
00:19:37,630 --> 00:19:40,290
Tres semanas, Marcelo, y luego me voy.
casa.

93
00:19:40,670 --> 00:19:42,290
Y una semana para la competición,
por favor.

94
00:19:44,870 --> 00:19:45,870
Bueno.

95
00:19:46,280 --> 00:19:47,730
¿Y dónde dormiré?

96
00:19:48,235 --> 00:19:49,430
¿Como en los viejos tiempos?

97
00:19:49,990 --> 00:19:53,010
¿Tienes una cama plegable detrás de esta habitación?

98
00:19:53,780 --> 00:19:55,210
Tengo un apartamento ahora.

99
00:19:55,460 --> 00:20:01,210
Oh, entonces el caballero quiere que me acueste.
él en el apartamento.

100
00:20:01,910 --> 00:20:02,450
Claro, sí.

101
00:20:02,510 --> 00:20:05,350
Puedes dormir en mi habitación y yo puedo llevarte.
el sofá.

102
00:20:05,690 --> 00:20:06,690
De trato fácil.

103
00:20:06,770 --> 00:20:08,070
Estás bromeando, ¿verdad?

104
00:20:08,350 --> 00:20:08,690
¿Qué?

105
00:20:09,050 --> 00:20:11,490
¿Quieres tomar el sofá y
¿Duermo en el dormitorio? No, cariño.

106
00:20:13,090 --> 00:20:14,570


107
00:20:15,510 --> 00:20:16,710
Dormiremos juntos.

108
00:20:17,770 --> 00:20:23,650
Así puedo encargarme de tu mal
rodilla que tanto nos hacen pasar momentos difíciles.

109
00:20:23,850 --> 00:20:25,870
Bien, entonces.

110
00:20:30,710 --> 00:20:32,730
¿Qué estás haciendo ahí?

111
00:20:35,170 --> 00:20:38,450
Sólo estoy afinando el de James y Lauren.
programa.

112
00:20:41,230 --> 00:20:42,570
¿Qué opinas de ellos?

113
00:20:43,150 --> 00:20:44,610
Tienen mucho potencial.

114
00:20:46,420 --> 00:20:54,090
Sí, pero son jóvenes y no lo hacen.
Tengo alguna experiencia en el deporte, creo.

115
00:20:55,050 --> 00:20:56,430
Son realmente talentosos.

116
00:20:57,730 --> 00:20:57,970
Oh sí.

117
00:20:58,250 --> 00:21:01,830
Necesitan como tres años para llegar a
el nivel de élite.

118
00:21:02,930 --> 00:21:10,830
Y ya sabes, no mucha gente puede hacerlo.
física, moral y durante los tres años completos.

119
00:21:10,831 --> 00:21:11,831


120
00:21:12,350 --> 00:21:16,630
Y podrías hacer esto por nada,
ya sabes.

121
00:21:17,150 --> 00:21:20,190
Sin embargo, ¿podemos hablar de otra cosa?

122
00:21:21,190 --> 00:21:22,190
¿Hablar?

123
00:21:23,060 --> 00:21:24,090
¿Quieres hablar? Vamos a ver.

124
00:21:28,950 --> 00:21:30,050


125
00:21:31,560 --> 00:21:33,350
Tengo algo más en mente.

126
00:24:02,810 --> 00:24:04,110
Sabes.

127
00:24:19,980 --> 00:24:21,180
Ah, bien.

128
00:24:22,530 --> 00:24:28,120


129
00:24:29,880 --> 00:24:30,980
Mmm.

130
00:25:54,500 --> 00:25:55,900
Mmm.

131
00:26:32,200 --> 00:26:33,600
Mmm.

132
00:27:29,720 --> 00:27:31,070
Mmm.

133
00:29:47,230 --> 00:29:54,980
Una pequeña pausa... y volvemos.

134
00:30:16,980 --> 00:30:24,980
Una pequeña pausa... y volvemos.

135
00:30:48,980 --> 00:30:56,830
Una pequeña pausa... y volvemos.

136
00:31:20,780 --> 00:31:28,780
Una pequeña pausa...

137
00:31:45,890 --> 00:31:46,890
y estamos de vuelta.

138
00:32:21,650 --> 00:32:30,301
Una pequeña pausa...
y estamos de vuelta.

139
00:32:57,005 --> 00:33:04,730
Una pequeña pausa... y volvemos.

140
00:33:26,360 --> 00:33:35,311
Una pequeña pausa...
y estamos de vuelta.

141
00:33:55,630 --> 00:34:03,630
Una pequeña pausa... y volvemos.

142
00:34:29,040 --> 00:34:36,290
Una pequeña pausa... y volvemos.

143
00:35:01,950 --> 00:35:10,701
Una pequeña pausa...
y estamos de vuelta.

144
00:35:31,850 --> 00:35:39,700
Una pequeña pausa... y volvemos.

145
00:36:03,520 --> 00:36:11,520
Una pequeña pausa...

146
00:36:24,620 --> 00:36:25,620
y estamos de vuelta.

147
00:36:37,240 --> 00:36:38,290
Una pequeña pausa.

148
00:37:06,240 --> 00:37:14,140
..

149
00:37:34,400 --> 00:37:41,440
Una pequeña pausa.

150
00:37:51,170 --> 00:37:59,170
..

151
00:38:09,770 --> 00:38:10,770
¡Vamos!

152
00:38:11,370 --> 00:38:11,570
¡Empujar!

153
00:38:12,010 --> 00:38:13,010
¡Empujar!

154
00:38:13,110 --> 00:38:13,490
¡Más difícil!

155
00:38:13,930 --> 00:38:14,390
¡Más difícil!

156
00:38:14,590 --> 00:38:14,790
¡Sí!

157
00:38:15,610 --> 00:38:16,110
¡No te rindas!

158
00:38:16,230 --> 00:38:16,590
¡Vamos!

159
00:38:16,910 --> 00:38:17,090
¡Empujar!

160
00:38:17,550 --> 00:38:18,550
¡Empujar!

161
00:38:18,670 --> 00:38:19,150
¡Más difícil!

162
00:38:19,390 --> 00:38:20,390
¡Más difícil!

163
00:38:20,750 --> 00:38:22,190
Quieres ganar la competencia,
¿verdad?

164
00:38:22,230 --> 00:38:22,710
¡Vamos!

165
00:38:23,030 --> 00:38:24,030
¡Empujar!

166
00:38:24,290 --> 00:38:24,770
¡Más difícil!

167
00:38:25,110 --> 00:38:25,910
¡Esto no es suficiente!

168
00:38:26,090 --> 00:38:26,390
¡Vamos!

169
00:38:26,510 --> 00:38:26,770
¡Hazlo!

170
00:38:26,771 --> 00:38:27,771
¡Sí!

171
00:38:28,070 --> 00:38:28,210
¡Sí!

172
00:38:28,630 --> 00:38:28,750
¡Sí!

173
00:38:28,970 --> 00:38:29,970
¡Sigue adelante!

174
00:38:30,470 --> 00:38:30,610
¡Empujar!

175
00:38:31,450 --> 00:38:32,450
¡Empujar!

176
00:38:58,260 --> 00:38:59,260
¡Tiempo!

177
00:39:01,500 --> 00:39:05,000
Ella se romperá si sigues presionando.
ella así.

178
00:39:05,575 --> 00:39:07,100
Ella aún no había terminado.

179
00:39:08,160 --> 00:39:09,520
Todavía le quedaba algo de tiempo.

180
00:39:10,040 --> 00:39:11,360
¿Por qué la detuviste?

181
00:39:11,780 --> 00:39:15,800
Ella se iba a romper si la trabajabas.
de esa manera.

182
00:39:16,340 --> 00:39:20,440
Y no física, mental o moralmente.

183
00:39:20,980 --> 00:39:21,260
¡Suficiente!

184
00:39:21,640 --> 00:39:22,800
Sé lo que estoy haciendo, ¿verdad?

185
00:39:22,960 --> 00:39:24,700
Escúchame, Marcello.

186
00:39:25,845 --> 00:39:27,020
Está bien, estoy escuchando.

187
00:39:31,530 --> 00:39:32,530
Eso fue genial.

188
00:39:32,820 --> 00:39:34,460
Estoy muy feliz con tu trabajo.

189
00:39:36,100 --> 00:39:37,960
No es posible, Marcello.

190
00:39:38,440 --> 00:39:39,440
Lo lamento.

191
00:39:41,390 --> 00:39:42,720
¿Por qué hablas así?

192
00:39:43,180 --> 00:39:46,660
Aguantas y eso es lo importante.
¿vale?

193
00:39:47,160 --> 00:39:48,700
Nunca estaré listo a tiempo.

194
00:39:52,600 --> 00:39:53,600
Vamos, cariño.

195
00:39:53,820 --> 00:39:54,820
Caminemos.

196
00:39:54,980 --> 00:39:55,980
No te quedes quieto.

197
00:39:56,460 --> 00:39:58,080
iremos a masajes
habitación, ¿vale? Vamos, James.

198
00:40:02,060 --> 00:40:03,080
Es tu turno.

199
00:40:03,280 --> 00:40:04,280


200
00:40:17,680 --> 00:40:19,120
Tenemos un plan simple.

201
00:40:19,840 --> 00:40:21,780
Veintiuno, quince, nueve.

202
00:40:22,080 --> 00:40:23,420
Vamos, métete debajo de la barra.

203
00:40:23,421 --> 00:40:25,800
Vamos, entra.

204
00:40:39,520 --> 00:40:42,760
Tenemos un minuto para recuperarnos antes de
salir a correr.

205
00:40:45,260 --> 00:40:46,260
Quedan quince segundos.

206
00:40:46,360 --> 00:40:47,360
Vamos, levántate.

207
00:40:58,190 --> 00:40:59,520
Quedan quince segundos.

208
00:40:59,780 --> 00:41:00,780
Levantarse.

209
00:41:00,840 --> 00:41:01,840
Tengo que vomitar.

210
00:41:01,940 --> 00:41:02,240
Perfecto.

211
00:41:02,720 --> 00:41:04,920
Te sentirás mucho más ligero durante la carrera.

212
00:41:09,910 --> 00:41:10,910
¿Tu hombro? No, está bien.

213
00:41:11,370 --> 00:41:12,130
No es nada.

214
00:41:12,290 --> 00:41:13,290


215
00:41:18,610 --> 00:41:26,210
Sabes, estaba mirando tu cara mientras
Estabas entrenando y esto no es bueno.

216
00:41:26,810 --> 00:41:29,770
Ocultar tus heridas no ayuda.

217
00:41:30,630 --> 00:41:32,110
No quiero decepcionarlo.

218
00:41:32,410 --> 00:41:33,630
No digas nada, por favor.

219
00:41:34,110 --> 00:41:34,270
¿OMS?

220
00:41:34,780 --> 00:41:35,780
¿Decepcionante a quién?

221
00:41:36,370 --> 00:41:39,950
James, Marcello, tú.

222
00:41:41,210 --> 00:41:44,570
Tu cuerpo, es tu herramienta de trabajo,
cariño, ¿sabes?

223
00:41:45,470 --> 00:41:49,610
Si no lo escuchas, no lo hará.
ayudarte.

224
00:41:50,390 --> 00:41:57,990
Y sobre Marcello, él tenía el suyo.
mierda pasando.

225
00:41:59,490 --> 00:42:06,390
Entonces, ya sabes, lo operaron tres veces.
y nunca se recuperó por completo.

226
00:42:08,230 --> 00:42:09,230
¿Cómo lo conociste?

227
00:42:11,350 --> 00:42:13,890
Ya sabes, es una vieja historia.

228
00:42:14,590 --> 00:42:21,290
Amiguito musculoso, vino a Rumania.
para un curso de gimnasia.

229
00:42:25,270 --> 00:42:33,270
Y sí, entrenamos juntos.
y luego dejé el rumano

230
00:42:33,271 --> 00:42:37,270
equipo olímpico y yo vengo
a Francia con él juntos.

231
00:42:38,410 --> 00:42:40,150
¿Y ustedes dos tienen una historia?

232
00:42:44,330 --> 00:42:52,130
Sí, dejé el rumano.
equipo olímpico y dejé mi

233
00:42:52,205 --> 00:42:53,810
país detrás y me mudé
a Francia durante tres años.

234
00:42:54,610 --> 00:42:59,690
Nos mudamos juntos, así que puedo decir que es
una historia.

235
00:43:00,850 --> 00:43:01,850
Oh, sí, definitivamente.

236
00:43:02,900 --> 00:43:04,390
¿Qué salió mal, si puedo preguntarte?

237
00:43:05,370 --> 00:43:08,930
Ya sabes, yo la cagué, él la cagó.

238
00:43:09,305 --> 00:43:10,930
Ambos lo hicimos.

239
00:43:11,650 --> 00:43:14,170
Entonces, ¿qué hay de tú y James?

240
00:43:14,990 --> 00:43:16,890
Oh, han pasado seis meses.

241
00:43:17,150 --> 00:43:19,850
Es nuevo pero va bonito.
bueno.

242
00:43:21,030 --> 00:43:24,990
Nos llevamos bien, pero no creo
satisfacerlo por completo.

243
00:43:26,270 --> 00:43:27,590
¿Por qué dices eso?

244
00:43:28,200 --> 00:43:29,710
Podemos hablar de ello.

245
00:43:30,410 --> 00:43:31,430
Sexualmente, quiero decir.

246
00:43:32,130 --> 00:43:34,810
Tiene esta fantasía con la que habla a menudo.
yo sobre.

247
00:43:35,560 --> 00:43:39,430
Le gustaría verme con otros hombres,
pero bueno, lo siento.

248
00:43:39,810 --> 00:43:41,350
No sé por qué te digo esto.

249
00:43:42,910 --> 00:43:43,930
¿Quieres algún consejo?

250
00:43:45,650 --> 00:43:46,650
¿Por qué no?

251
00:43:50,480 --> 00:43:54,550
Entonces, si quieres hacerlo, hazlo.

252
00:43:54,820 --> 00:44:01,450
Si no, haz mano firme y di que no,
no, es no.

253
00:44:02,205 --> 00:44:08,390
Y puede hablar con él para encontrar un
fantasía diferente en su cabecita.

254
00:44:09,210 --> 00:44:11,910
En realidad, lo intentaría, pero solo estoy
miedo a.

255
00:44:12,610 --> 00:44:13,610
Entiendo.

256
00:44:15,350 --> 00:44:16,350
Yo también.

257
00:44:18,020 --> 00:44:26,020
A veces siento que quiero hacer
algo, pero no lo hago.

258
00:44:26,700 --> 00:44:27,700
¿Tú?

259
00:44:28,725 --> 00:44:29,725
Pero eres un bebé.

260
00:44:30,080 --> 00:44:31,520
Dime qué tienes miedo de hacer.

261
00:44:38,170 --> 00:44:39,170
¿Como esto?

262
00:44:43,290 --> 00:44:44,930
¿Es esto parte del tratamiento?

263
00:44:46,190 --> 00:44:47,850
No, pero no dolerá.

264
00:44:49,130 --> 00:44:50,130
¿Y los chicos?

265
00:44:51,390 --> 00:44:59,250
Vi el plan, y Marcelo y James,
Estarán ocupados como 45 minutos.

266
00:44:59,990 --> 00:45:00,550
¿Está seguro?

267
00:45:00,800 --> 00:45:03,090
Entonces bésame.

268
00:49:20,680 --> 00:49:21,680
Oh.

269
00:50:05,920 --> 00:50:07,320
Oh.

270
00:50:35,470 --> 00:50:36,790
Oh.

271
00:50:49,230 --> 00:50:50,230
Bueno.

272
00:51:36,540 --> 00:51:39,340
Ah, sí.

273
00:51:39,660 --> 00:51:41,420
Oh.

274
00:53:29,150 --> 00:53:31,800
Ahora es tu turno.

275
00:54:26,100 --> 00:54:27,500
Bueno.

276
00:55:31,230 --> 00:55:32,230
Bueno.

277
00:56:53,640 --> 00:56:55,040
Bueno.

278
00:57:37,840 --> 00:57:39,240
Oh.

279
00:58:54,810 --> 00:58:55,960
Oh.

280
00:59:42,940 --> 00:59:45,740
Oh sí.

281
00:59:51,300 --> 00:59:52,300
Bien.

282
00:59:52,860 --> 00:59:55,060
Eres jodidamente bueno.

283
00:59:55,920 --> 00:59:58,100
James tiene suerte de tenerte.

284
01:00:18,900 --> 01:00:22,320
Ahora vamos a respirar lentamente.

285
01:00:22,940 --> 01:00:26,160
Normalmente respirando por la nariz...

286
01:00:30,130 --> 01:00:32,110
y exhala por la boca.

287
01:00:45,520 --> 01:00:48,040
Abre lentamente los ojos...

288
01:00:49,400 --> 01:00:50,500
y vuelve.

289
01:00:51,840 --> 01:00:54,500
Puedes darte una palmadita en la espalda por esto.
práctica de yoga.

290
01:00:54,800 --> 01:00:55,800
Bien hecho.

291
01:01:05,600 --> 01:01:08,560
Bueno, la vida es dura.

292
01:01:15,460 --> 01:01:19,200
Hay un poco de agua si quieres beber.
algo.

293
01:01:22,280 --> 01:01:23,120
Ah, okey.

294
01:01:23,240 --> 01:01:25,880
Así que en serio vas a mantener el
¿Cosas buenas para ti solo? Vamos, lo siento.

295
01:01:26,100 --> 01:01:28,180
Estoy bromeando.

296
01:01:28,360 --> 01:01:29,360
Por supuesto.

297
01:01:29,480 --> 01:01:30,540
Sí, espero que lo seas.

298
01:01:31,060 --> 01:01:32,060
Gracias.

299
01:01:32,860 --> 01:01:33,860
Gracias.

300
01:01:36,400 --> 01:01:38,760
Así que estamos aquí para relajarnos un poco.
¿verdad?

301
01:01:39,660 --> 01:01:43,300
Y no quiero ser duro contigo por
ahora.

302
01:01:45,630 --> 01:01:48,620
Realmente te lo ganaste en cualquier caso.

303
01:01:49,400 --> 01:01:52,140
Y estoy muy, muy orgulloso de ti.

304
01:01:52,560 --> 01:01:53,560
Gracias, entrenador.

305
01:02:01,200 --> 01:02:02,200
Ey.

306
01:02:04,250 --> 01:02:05,250
Entonces, ¿cómo te fue?

307
01:02:05,480 --> 01:02:06,480
Realmente bueno, gracias.

308
01:02:06,540 --> 01:02:06,680
¿Próximo? Sí.

309
01:02:06,900 --> 01:02:10,120
Oye, ¿quieres un
¿beber? Claro, gracias.

310
01:02:11,120 --> 01:02:11,800
Gracias.

311
01:02:11,801 --> 01:02:12,801


312
01:02:17,240 --> 01:02:18,460
Tú también estás en forma.

313
01:02:18,720 --> 01:02:19,720
¿Qué deportes practicas?

314
01:02:21,820 --> 01:02:22,820
Ya les pregunté.

315
01:02:23,320 --> 01:02:25,320
Hacen entrenamiento cruzado, si mal no recuerdo.
correctamente.

316
01:02:26,040 --> 01:02:30,520
Realizan ejercicios poliarticulares con
pesas, gimnasia y cardio.

317
01:02:30,740 --> 01:02:31,740
Así es, ¿no?

318
01:02:31,940 --> 01:02:32,940
Eso es exactamente correcto.

319
01:02:33,340 --> 01:02:34,900
Eso sí, estamos completamente locos.

320
01:02:35,260 --> 01:02:36,320
Entrenamos todos los días.

321
01:02:36,620 --> 01:02:37,940
Estamos entrenando para una competición.

322
01:02:38,260 --> 01:02:40,820
Después de eso, si haces ejercicio por diversión,
eso es algo.

323
01:02:40,821 --> 01:02:42,780
En cualquier caso, tu trasero está loco.

324
01:02:43,360 --> 01:02:44,640
¿Has visto su trasero, Alex?

325
01:02:46,000 --> 01:02:47,980
Esto es incómodo, pero sí, lo he hecho.

326
01:02:48,320 --> 01:02:49,620
Tendrías que estar ciego para no hacerlo.

327
01:02:50,460 --> 01:02:54,040
En cualquier caso, trabajo duro todos los días.
y no se parece al de ella.

328
01:02:55,480 --> 01:02:56,800
Pero es un culo muy bonito.

329
01:02:57,400 --> 01:02:58,400
Sí, es perfecto.

330
01:02:58,780 --> 01:03:02,300
Honestamente, si fuera un hombre, querría
juega con eso.

331
01:03:02,520 --> 01:03:04,460
Eso no me molestaría si quieres mi
opinión.

332
01:03:05,380 --> 01:03:07,520
Sabes, creo que tenemos algo en
común allí.

333
01:03:07,780 --> 01:03:08,780
Nos gusta compartir.

334
01:03:09,330 --> 01:03:11,040
Lo compartiré si ellos me comparten.

335
01:03:11,280 --> 01:03:12,280
Mucho tiempo para ver.

336
01:03:12,600 --> 01:03:13,880
Basta ya, muchachos.

337
01:03:14,360 --> 01:03:15,140
¿Y tú, Lauren?

338
01:03:15,280 --> 01:03:16,280
¿Te gusta compartir?

339
01:03:16,960 --> 01:03:17,960
Curioso, diría yo.

340
01:03:18,740 --> 01:03:19,740
Muy curioso.

341
01:03:21,070 --> 01:03:25,660
Entonces, si quieres compartir más que un atardecer
Esta noche tal vez puedas venir al nuestro.

342
01:03:25,661 --> 01:03:26,661


343
01:03:28,880 --> 01:03:29,900
¿No es eso lo que quieres?

344
01:03:32,480 --> 01:03:34,060
Um, sí, mi fantasía.

345
01:03:35,755 --> 01:03:37,520
¿Y quién dijo que no era mío también?

346
01:03:38,300 --> 01:03:39,300
¿Oh sí?

347
01:03:42,780 --> 01:03:45,540
Parece que esos cuatro realmente lo lograron.
fuera, ¿verdad?

348
01:03:46,620 --> 01:03:48,060
Vamos, dales un respiro.

349
01:03:48,260 --> 01:03:49,800
Todavía les quedan dos semanas.

350
01:03:50,960 --> 01:03:51,960
Exactamente.

351
01:03:53,860 --> 01:03:54,860
Vamos, chicos.

352
01:03:55,220 --> 01:03:56,220
Es hora de irse.

353
01:03:57,320 --> 01:04:00,560
Nos vemos mañana en el
Sala de ejercicios en... Diez.

354
01:04:01,200 --> 01:04:02,200
Diez.

355
01:07:27,760 --> 01:07:29,000
¿Puedo besarte?
novio? Sí, adelante.

356
01:07:29,400 --> 01:07:30,400


357
01:07:33,720 --> 01:07:34,720
Mmm.

358
01:07:42,530 --> 01:07:43,680
Mmm.

359
01:07:46,885 --> 01:07:48,260
Mmm.

360
01:07:48,975 --> 01:07:50,200
Mmm.

361
01:07:52,050 --> 01:07:53,200
Mmm.

362
01:07:54,830 --> 01:07:55,880
Mmm.

363
01:07:55,881 --> 01:07:56,881
Mmm.

364
01:09:02,650 --> 01:09:03,650
Mmm.

365
01:09:45,270 --> 01:09:46,270
Mmm.

366
01:09:48,050 --> 01:09:53,880
¿Quieres un hijo de puta? Sí.

367
01:09:54,680 --> 01:09:55,680


368
01:10:53,160 --> 01:10:54,560
Mmm.

369
01:11:00,110 --> 01:11:01,510
Mmmm..

370
01:11:01,511 --> 01:11:03,150
Mmmm..

371
01:11:03,151 --> 01:11:04,151
Mmmm.

372
01:11:04,630 --> 01:11:05,670
Mmm.

373
01:11:14,580 --> 01:11:14,860
Mmm.

374
01:11:15,300 --> 01:11:16,400
Mmm.

375
01:11:17,240 --> 01:11:18,640
Mmmm..

376
01:11:18,641 --> 01:11:19,641
¡Ah!

377
01:11:21,380 --> 01:11:22,780
Ah.

378
01:11:48,580 --> 01:11:49,930
Una pequeña pausa.

379
01:12:02,990 --> 01:12:10,890
..

380
01:12:10,891 --> 01:12:11,891
y estamos de vuelta.

381
01:12:13,690 --> 01:12:15,150
Ambos son tan calientes,
¿no es así? Entregar.

382
01:12:40,650 --> 01:12:41,210


383
01:12:41,390 --> 01:12:43,250
Quiero verte a cuatro patas.

384
01:12:43,875 --> 01:12:44,875
Bueno.

385
01:13:45,330 --> 01:13:46,390
Una pequeña pausa.

386
01:14:22,000 --> 01:14:30,000
..

387
01:15:01,880 --> 01:15:09,880
Una pequeña pausa...

388
01:15:38,100 --> 01:15:39,500
Una pequeña pausa.

389
01:15:53,690 --> 01:16:01,440
..

390
01:16:02,240 --> 01:16:04,240
¿Es mi turno ahora? Seguir.

391
01:16:05,340 --> 01:16:06,340


392
01:18:19,805 --> 01:18:25,270
Voy a darme la vuelta.

393
01:19:08,400 --> 01:19:09,400
Una pequeña pausa.

394
01:21:34,560 --> 01:21:42,560
..

395
01:21:54,110 --> 01:21:55,110
Oh...

396
01:22:01,430 --> 01:22:03,650
¿Están seguros de que no quieren venir?
con nosotros?

397
01:22:04,050 --> 01:22:05,330
No, nos quedaremos un rato.

398
01:22:05,930 --> 01:22:06,930
Muchas gracias.

399
01:22:06,980 --> 01:22:07,980
Es muy amable por tu parte.

400
01:22:08,530 --> 01:22:09,810
Vamos a hacer algo de ejercicio.

401
01:22:12,200 --> 01:22:13,390
Pues bien, adiós cariño.

402
01:22:13,970 --> 01:22:14,650
Vamos, grandullón.

403
01:22:14,770 --> 01:22:15,210
Dalo todo.

404
01:22:15,290 --> 01:22:16,070
Lo aplastarás, ¿vale? Vamos.

405
01:22:16,071 --> 01:22:17,071


406
01:22:18,670 --> 01:22:20,370
Bueno, ya sabes, eso es todo.

407
01:22:20,610 --> 01:22:22,290
Vamos, tenemos un largo viaje por delante.

408
01:22:22,670 --> 01:22:23,670
¿Qué pasa con Shalina?

409
01:22:23,990 --> 01:22:24,810
Ella ya está ahí.

410
01:22:24,910 --> 01:22:25,910
Vamos.

411
01:22:28,950 --> 01:22:29,950
Adiós.

412
01:22:30,550 --> 01:22:31,550
Adiós.

413
01:22:59,130 --> 01:23:00,750
¿Estás seguro de que quieres hacer sentadillas?

414
01:23:01,770 --> 01:23:03,450
Bueno, no sé qué más podríamos hacer.

415
01:23:04,190 --> 01:23:06,290
Dirigir nuestra energía hacia otra cosa.
que el deporte?

416
01:23:09,970 --> 01:23:11,310
¿Está seguro? Bueno.

417
01:23:21,260 --> 01:23:22,260
Bueno.

418
01:23:52,820 --> 01:23:54,220
Bueno.

419
01:24:50,810 --> 01:24:52,210


420
01:25:07,970 --> 01:25:09,370
Eres tan bueno en eso.

421
01:25:42,290 --> 01:25:43,690
Bueno.

422
01:26:06,470 --> 01:26:08,230
Muy bien.

423
01:26:08,910 --> 01:26:09,910
Muy bien.

424
01:26:17,670 --> 01:26:18,670
Más.

425
01:26:25,290 --> 01:26:26,290
Me encanta.

426
01:26:26,350 --> 01:26:27,350
Es tan bueno.

427
01:26:27,790 --> 01:26:28,650
Estás tan mojado.

428
01:26:28,800 --> 01:26:29,800
Sí.

429
01:27:12,170 --> 01:27:13,570
Bueno.

430
01:27:43,990 --> 01:27:45,390
Bueno.

431
01:28:42,810 --> 01:28:44,210
Bueno.

432
01:30:03,730 --> 01:30:05,130
Shh.

433
01:30:24,930 --> 01:30:26,330
Shh.

434
01:30:52,950 --> 01:30:54,350
Shh.

435
01:32:11,160 --> 01:32:12,560
Shh.

436
01:33:51,250 --> 01:33:52,450
Shh.

437
01:35:02,770 --> 01:35:04,170
Shh.

438
01:35:04,190 --> 01:35:05,430
Mmm.